terça-feira, 28 de janeiro de 2014

OLÁ CRIANÇAS! OLÁ JOVENS! TALVEZ LHES INTERESSE (25) | VI Bienal Internacional de Ilustração para a Infância | ILUSTRARTE


 


16 janeiro a 13 abril 2014
Lisboa
Museu da Eletricidade
Entrada gratuita

ILUSTRARTE
«O Museu da Eletricidade recebe, uma vez mais, a Ilustrarte, exposição da Bienal Internacional de Ilustração para a Infância, que mobiliza alguns dos mais consagrados ilustradores e novos criadores da literatura infantil ilustrada. Uma parceria entre a Fundação EDP e a Ver pra Ler.
A esta VI edição concorreram quase 2000 ilustradores oriundos de 72 países, cujos trabalhos foram avaliados por um júri internacional.
A ilustradora alemã Johanna Benz é a grande vencedora com um trabalho que conta a história do acordeonista Pacho Rada, célebre músico popular colombiano. Para o júri “são imagens de grande originalidade e força plástica, uma verdadeira festa de cor, editadas em livro pelo Instituto das Artes do Livro de Leipsig”.
As duas menções especiais foram para o ilustrador argentino Diego Bianki e para a ilustradora polaca Urszula Palusinka. O júri internacional, constituído por Chiara Carrer (ilustradora italiana), Caril Cneut (ilustrador belga), Valerio Vidali (ilustrador italiano e vencedor da Ilustrarte 12) e Ewa Stiasny (editora e designer polaca), salientou "a elevada qualidade dos trabalhos a concurso"». Continue a ler. E veja imagens das obras que fazem parte da exposição aqui.  Esta por exemplo:
 


 
 
E descobrimos  uma outra exposição, também sobre ilustração,  de que podemos saber pela internet  (é em Pádua, Itália) - A viagem :
 
 
 
E sobre a exposição em português:
«A viagem" é o tema da 7.ª exposição internacional de ilustração "As cores do sagrado", dirigida às crianças, que o museu diocesano de Pádua, em Itália, acolhe entre este sábado e 2 de junho.
«Como falar do sagrado às crianças? É desta pergunta que nasce a ideia de uma mostra de ilustração para a infância, com o objetivo ambicioso de narrar o sagrado entre o sinal e a cor», lê-se no site da iniciativa, que conta com a participação do ilustrador português João Vaz de Carvalho, entre dezenas de artistas dos cinco continentes.
Os organizadores estão convencidos de que «as imagens desempenham um papel fundamental na transmissão de mensagens e de conceitos», especialmente na criança, que «antes de ler aprende a olhar, para escutar é importante ver, e é através dos olhos que passa a maior parte das informações que depois se tornarão num património consolidado para toda a vida». Continue a ler, e a ver imagens da exposição, por exemplo estas:
 
 


 
 
 
 


 
 
 
E o site da exposição é neste endereço.

Sem comentários:

Enviar um comentário